Showing posts with label Teacher. Show all posts
Showing posts with label Teacher. Show all posts

Tuesday, February 4, 2014

Teaching English Part II

Teaching English is hardly ever boring. Of course every job has it's ups and downs and sometimes you may feel like you're stuck in a rut. Thankfully though, often my students make teaching a lot of fun. Here are just a few of my funny stories. I should really keep a little notepad of these comments because I don't remember them all. 

• I tutor two 8 year old boys. For every lesson they bring their bi-lingual picture dictionary for kids. One day these boys were all riled up and they wanted to look up "cacca" in the dictionary which is translated as poop. So they look up this word and just how has this dictionary translated cacca? ---> Shit. So these boys are sat at the table giggling while they repeat shit over and over again, not realizing what they're actually saying. 

• I gave an assignment for my 1st year high school students to write about a time they broke the rules and what the consequence was. This boy I'd say had a rather funny story.... 
• This wasn't my student, but a colleague of mine, and I just have to share it... In Italian the word for niece/nephew is "nipote".  So in this class they were discussing what they did over the weekend. This student shared that she had visited and talked with her nephew, however she was mixing nipote and nephew which came out as nipple. So she told the whole class about visiting her nipple. 

Some moments are funny but also very endearing.... drawing pictures of me and giving me small handmade tokens. 

Such as the time while eating lunch with 2nd year middle school students. Two different students asked me if I used to do TV commercials or if I was a ballerina. 

And this girl was supposed to write 50 words about my presentation on Minnesota and myself and the she had understood 50 sentences. So either she really likes me or was running out of ideas. 
This is only a fraction of the funny things that I experience at work. I think I am now determined to write these catch phrases down. 

Tuesday, July 9, 2013

An English Teacher

It's been a year and half now that I've been teaching English as a foreign language. About two years ago I thought that I would want to be a teacher and considered looking into a Master's Program and the University of Minnesota. So I volunteered at an Italian middle school, and after two lessons I decided this was definitely not the job for me. Ironically only a year later I was back in Italy taking the TEFL course to get my certification to teach English. 

My first 6 months of teaching, were at a very small school with about 5 teachers, run by a guy in his 30's. The majority of my classes were conversation groups and I had only a few classes focused on grammar. It wasn't very serious, and my position didn't require any preparation. However I probably should've prepared and studied more, because despite being a native English speaker, it doesn't mean you know everything about your language. For example, one day I told my class there is absolutely no difference between using will or be going to for the future. Only later to find out that there is actually a big difference. 

Will  is used for predictions, promises, or decisions made in the moment. Be going to is used when something is already planned, organized, on your calendar. For example: The phone is ringing and your mom says " someone answer the phone!" and you say " Ok! I'll do it!" -- a decision made in that moment. Or: your friend invites you out for drinks tomorrow evening and you say " I'm sorry, I can't, I'm going to the cinema with my boyfriend" It's already been planned.  So having said there was no difference many of students were very confused and thought they had been taught a lie in every other English class, only later to probably find out that I was a terrible teacher who didn't know her material. 

I have learned however, that even if you really don't know the answer, as a teacher you can never say " I don't know" As soon as you say you don't know, you lose any trust with your students and they will question everything you say. So you must be convincing and sure of what you say. Which for me is difficult because I'm a big blusher. And as soon as I don't know something I blush, and I give myself away. 

So my first 6 months was an important learning period for me and I grew a lot as an English teacher. It was good to start at a school that wasn't very serious, with a few classes, to get my foot in the door, make mistakes, learn from them, and gain experience. 

However, come Autumn, it was time to find a teaching position at a better school that would offer me more hours, and pay better. So I went around to different schools and quickly found a new position at a much larger school that has been around for over 30 years. 

I began to teach children as well as adults, and was working all different levels. It was a good balance to work with all ages. The atmosphere was very different from the previous school, and I now had to prepare the majority of my lessons from scratch. Having to prepare lessons for various levels made me feel more confident and when students asked questions not related to the topic we were discussing I was able to answer them.

Teaching is great when you've taught a lesson and you know it went well. Your students understood you, they were interested, engaged, it was light hearted and they laughed. Or teaching can be really stressful and frustrating when you've prepared a lesson and you teach it and everyone leaves with a blank stare on their face and a headache. So you approach the topic at a different angle and they still don't get it. Then you question whether or not your'e a good teacher, you ask yourself what you're doing wrong, and you get disheartened. 

These past 15 months have been a huge learning curve, and I'm hoping that as I approach my 2nd year of teaching that I can only improve as a teacher and keep on improving. But in the meantime I can say that it has definitely been a challenging, exciting work experience. 

Followers